Тритон (Taricha torosa)

Этот тритон описан в "Жизнь животных" написано о нем совсем мало. Тритон крупный до 19 см,
как написано в тексте может жить и в воде и на суше.
В смысле это вроде испанца? У кого есть инфа поделитесь. Зверюга красивая. Гляньте фото из инета.









Изменено 19-1-2008 автор father

Приветствую! Читаю по Гансу-Иохиму Херманну "Mergus Terrarien Atlas", том 1, 2001 г., 1152 с. (цитирую выдержки со с. 786). С немецким туго, ориентируюсь по цифрам и географическим названиям.
Распространен в Калифорнии (США), Сан-Диего , Сан-Франциско, Сиерра Неваде. В горы поднимается до 2100 м н. у. м..
Кормление: личинки (!) дрозофилы, личинки мухи (букв: красной мухи), трубочник, различные мелкие насекомые. Питается и на суше и в воде.
Период размножения: с Декабря по Май, икру откладывает на подводную растительность. Личинки идут на метаморфоз при длине 5,7 см.
Чего не понял совсем - не привожу.

А Вы мне покажите, я переведу.

Отлично! Постараюсь набрать немецким трудный для меня кусок. Предупреждаю: набирать буду зело медленно.

А отснять и на почту?

Lebensraum: Feuschtgebiete in der ansonsten durchweg trockenen Landschaft dienen als Lebensraum von Meeresspiegelho(йо)he bis u(ю)ber 2100 m NN. Dabei werden langsam flieBende und stehende Geva(я)sser fu(ю)r die Fortpflanzung genutzt.
А отснять и на почту будет зело дольше, я весьма не тороплив.

Продолжаем, недолго осталось.
Haltungsbedingungen: Feuchterrarium mit Moos oder Kies als Substrat. Ein gera(я)umiger Wasserbeha(я)lter empfiehlt sich. Steinplatten dienen als Versteckplatz. Die Bepflanzung kann aus Grasern, Farnen oder Moos bestehen.
За обладание сим манускриптом хотелось бы сказать большое спасибо подарившему его Вашему покорному слуге (загнул) ЮРИЮ ИГОРЕВИЧУ КАВЕРКИНУ, пионеру отечественного Рокодактелеводства.

Это и в Жизнь животных написано.Может кто живьем видел? Или кто из знакомых держал? Но перевода ждем с нетерпением! Неужели такая редкая штука?

сообщение Кидов Артем
Lebensraum: Feuschtgebiete in der ansonsten durchweg trockenen Landschaft dienen als Lebensraum von Meeresspiegelho(йо)he bis u(ю)ber 2100 m NN. Dabei werden langsam flieBende und stehende Geva(я)sser fu(ю)r die Fortpflanzung genutzt.
А отснять и на почту будет зело дольше, я весьма не тороплив.

Местообитание: Влажные места в сухих биотопах, находящие на высоте свыше 2100 м над ур. моря. Медленнотекущие и стоячие водоемы используются для размножения.

сообщение Кидов Артем
Продолжаем, недолго осталось.
Haltungsbedingungen: Feuchterrarium mit Moos oder Kies als Substrat. Ein gera(я)umiger Wasserbeha(я)lter empfiehlt sich. Steinplatten dienen als Versteckplatz. Die Bepflanzung kann aus Grasern, Farnen oder Moos bestehen.
За обладание сим манускриптом хотелось бы сказать большое спасибо подарившему его Вашему покорному слуге (загнул) ЮРИЮ ИГОРЕВИЧУ КАВЕРКИНУ, пионеру отечественного Рокодактелеводства.

Условия содержания: Влажный террариум со мхом или гравием в качестве субстрата. Желателен просторный водоем. В качестве укрытий используются плоские камни, для озеленения - различные травы, папоротники и мхи.

Извиняюсь за стилистику, переводил на вскидку.

Изменено 19-1-2008 автор Ivan Arinin

Насколько я помню, их держит Александр Цуканов с витавотера.

сообщение Yzoр4аtыi
Насколько я помню, их держит Александр Цуканов с витавотера.

Единственное что нашел,что его можно купить в Париже за 36 евро.

У Цуканова Александра действительно есть Taricha, но не torosa, а тот вид, что Денис Петрович в свое время добывал для Московского Зоопарка. Мы их с Александром обсуждали перед самым Новым Годом.