Объясните мне, пожалуйста...


Советник






850 9
Russian Federation Moscow
4 г. назад
Объясните мне, пожалуйста...
...кто есть кто?
Все время слышу, что то типа "фарики, варики, хамики, токаря, тиграши, ракики,урики,фельзики"...
Это я так понимаю, названики рептиликов? Это наверное какие то специальные названики?
Ответьте мне пожалуйста, уважаемые любики терриков.
Спасибики большики!
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 12:01:38#76850

Советник






7627 14
Russian Federation Moscow
1.5
6 г. назад
Юра,конечно так называть животныж не очень корректно, НО на этом форуме Любителей рептилий это может быть допустимо? Здесь люди делятся позитивом о своих животных, и не так страшно, если иногда животным присваиваются уменьшительно-ласкательные названия. ИМХО
Смею тебя заверить, что на съезде Герпетологического Общества им Никольского в Пущино(где тебя почему то небыло), такие термины не употреблялись, поскольку именно там они были бы неуместны
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 13:37:55#76854

Советник






1491 1
Russian Federation Moscow
7 г. назад
Прикольно !!!!
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 13:41:12#76855

Советник






5771 6
Russian Federation Moscow
4 г. назад
))!
Спасибо за позитив. Я последнее время с трудом представляю,как буду называть фаря эублефаром - уже лень произносить такое длинное слово.
На всякий случай перевод:
фарики=эдики - эублефары, варики - вараны, хамики - хамелеоны, токаря - токи, тиграши - тигровые питоны, ракики - без понятия ( ),урики - тоже не помню,фельзики - фельзумы. Есть еще вусики,пусики и кусики,но это общие названия для большого количества видов,характерезующие исключительно отношение владельца к питомцу.
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 13:59:03#76858

Советник






850 9
Russian Federation Moscow
4 г. назад
Сенькики вери матчики!
Пойду к своим строфикам -строфурусы, ёдикам - ёдура, дипликам - диплодактилюсы, наутикам - наультинусы и прочим гекикам... Тютики-путики...
Денис, а то что на научных конференциях так еще не говорят, так еще и не вечер... Тем более, что некоторые профессиональные герпетики с удовольствием лопочут на этом мало понятном для меня языке... Раньше все больше латынью пытались блеснуть, но так то раньше...
Для особо ленивых предлагаю сократить еще больше...по заглавным буквам.... Типа - седни в моем Т, Ф - спаривались....перевод:сегодня в моем террариуме фелзумы спаривались.....


2008-01-07 добавлено 07/01/2008 14:29:12#76864

Советник






7627 14
Russian Federation Moscow
1.5
6 г. назад
Юра, думаю тебе не хуже меня известно, что главными ИЗВРАТИТЕЛЯМИ названий являемся всеж не мы, а буржуи. В первую очередь американцы. Слова retic, chondro и др.там уже давно в обиходе.
Пообещай, пожалуйста, что ты и их подвергнешь беспощадной критике на ИХ форумах

Изменено 7-1-2008 автор Денис Паршин
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 15:57:30#76877

Советник






850 9
Russian Federation Moscow
4 г. назад
сообщение Денис Паршин
Юра, думаю тебе не хуже меня известно, что главными ИЗВРАТИТЕЛЯМИ названий являемся всеж не мы, а буржуи. В первую очередь американцы. Слова retic, chondro и др.там уже давно в обиходе.
Пообещай, пожалуйста, что ты и их подвергнешь беспощадной критике на ИХ форумах

Изменено 7-1-2008 автор Денис Паршин


Денис, я общаюсь с нормальными американцами которые сами смеются над всей этой фигней... Это во первых )
Во вторых, я гораздо больше общаюсь с европейцами которые так же не в восторге от всего этого сленга.)
В третьих, я никого не критиковал, я просто просил мне объяснить значения этих уменьшительно - ласкательных слов)
Кстати, на тех забугорных форумах на которых я бываю, даже американцы стараются не злоупотреблять своими словечками...
Я не навязываю своего мнения, это дело вкуса - а они у всех разные...
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 16:31:41#76880

Советник






850 9
Russian Federation Moscow
4 г. назад
сообщение Atheris
Да что там, было в моей жизни такое, когда шефы нашего зоо предложили мне "не корчить из себя умного" (именно так и было сказано) за то, что я предпочитал оперировать латинскими названиями, так как считал и считаю сейчас, что надо пользоваться все-таки международной номенклатурой. Хотя для людей, которые держат для души пару-тройку видов думаю заморачиваться ни к чему. Хотя что-там любители. Почитай стоки многих амеровских дилеров - там вообще латынью не пахнет, так что черт их разберет, что они продают. Дурной пример заразителен.

Изменено 7-1-2008 автор Atheris


Правильно, вот из за такого идиотизма, зачастую и происходит та путаница с получением животных....
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 16:34:10#76881

Постоянный посетитель





250
Russian Federation Krasnodar
16 г. назад
Ладно. Я продолжу.

Eublepharis macularius- бублики, сосиски
Gekko Vitattus- витек, он же васек
Teratoscincus scincus-сяпа, сяпуга, собачка (микро собачка вернее)
Rhacodactylus ciliatus-цилик, утка, уточка, лимончик, банан
Rhacodactylus auriculatus - крокодил просто
Rhacodactylus chahoua - чуха, он же чух-чух
Rhacodactylus chahoua - чапа, череп, чарли, черепок, пыхи-пыи
Pogona vitticeps- жаба
вот такой кошмар. Вот такие словечки. Добавлю что всех своих жабонят я очень люблю.
эт из того что у меня. еще вот:
змеи-шнурки, сцинки-тыквочки ну и тп.
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 18:43:20#76886

Советник






850 9
Russian Federation Moscow
4 г. назад
Так я и знал! Это изумительно! Аминь!
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 18:58:50#76890

Советник






7627 14
Russian Federation Moscow
1.5
6 г. назад
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 19:50:25#76893

Советник






850 9
Russian Federation Moscow
4 г. назад
Ну-ну...сцинки-тыквочки....дочки-матери....

Изменено 7-1-2008 автор matoatoa
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 20:06:14#76895

Постоянный посетитель





1415
Russian Federation Kazan
9 г. назад
Физиков забыли!!!
Кстати, по поводу съезда Герпетологического Общества, когда намечается следующий? Если не ошибаюсь, их проводят раз в 5 лет?
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 22:38:37#76906

Советник






7627 14
Russian Federation Moscow
1.5
6 г. назад
Я думал раз в 3 года.Уточню. И, если не ошибаюсь планируется у вас в Казани.
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 22:45:45#76908

Постоянный посетитель





1415
Russian Federation Kazan
9 г. назад
Отлично! Ну, тогда ждем в гости!
2008-01-07 добавлено 07/01/2008 22:49:29#76909

Советник






7627 14
Russian Federation Moscow
1.5
6 г. назад
Только ржать и остается, вы же у меня тему стянули.
Только я хотел забацать трактат о полном соответствии Шиников и Шинизавров, даже щитки у тех и других сосчитал..и нате вам!
2008-01-08 добавлено 08/01/2008 18:19:05#76952

Советник






850 9
Russian Federation Moscow
4 г. назад
Oops!!! А я думал, что удалил сие написание - sorry не на то нажал....
Звонил Эзопу ...согласовал... решили его языком... Теперь так:
"Хорошо хоть не Омики и Едики..."

Насчет детей.... их жалко в любом случае....


Изменено 8-1-2008 автор matoatoa
2008-01-08 добавлено 08/01/2008 18:39:42#76953

Советник






1491 1
Russian Federation Moscow
7 г. назад
Ну, вот- договорились.....
2008-01-08 добавлено 08/01/2008 18:42:59#76955

Советник






7627 14
Russian Federation Moscow
1.5
6 г. назад
Matoatoa, эзоповским стилем былоб все же приятней .
2008-01-08 добавлено 08/01/2008 18:57:25#76958

Советник






850 9
Russian Federation Moscow
4 г. назад
сообщение Денис Паршин
Matoatoa, эзоповским стилем былоб все же приятней .


Согласен, исправил непреднамеренную ошибку! Но даже то, что я написал гораздо приличнее того как теперь обзывают животных
2008-01-08 добавлено 08/01/2008 19:47:39#76961

Постоянный посетитель





619
Russian Federation Vladikavkaz
2 г. назад
К сожалению это не только рептилий склоняют,но и на птичьих сайтах такая же хрень! Попики,пипки,зябки и прочая чушь! Раньше меня это бесило,но попривык один хрен эту слащавую чушь не изведешь. Кстати из этой темы я узнал кто такие фарики, спросить стеснялся.
2008-01-08 добавлено 08/01/2008 20:12:00#76964

<< 12345 >> Создать новую темуБыстрый ответ